Les Franciscaines : d’un lieu de culte à un lieu culturel

Les Franciscaines : d’un lieu de culte à un lieu culturel

Les Franciscaines sont censées ouvrir leurs portes au public le 21 mars et annoncer un printemps culturel à Deauville. Rénové par Alain Moatti et son équipe, cet ancien couvent se veut reconverti en lieu hybride : un rendez-vous chaleureux où l’on vient flâner, boire un café en consultant des livres, et un site événementiel, entre musée du peintre André Hambourg et collections de la ville, expositions temporaires, conférences et concerts. Cet espace traverse les époques avec simplicité, par un aménagement bien pensé et une fluidité dans la circulation des espaces.


Les Fransciscaines, janvier 2018 Deauville

‍

Comme les lieux naturellement chargés d’histoire, le couvent des Franciscaines de Deauville est riche en aventures humaines. À l’origine de sa création, en 1875, deux filles de marin décident de financer un orphelinat. Elles en confient la gérance à deux sœurs franciscaines, qui finiront y établir une congrégation. Bien plus tard, les bâtiments accueilleront un dispensaire, puis une clinique, un lycée technique… jusqu’au projet culturel d’aujourd’hui, qui allie médiathèque, musée et salle de spectacle.

‍

Jeux de lumière dans le cloître ©ND
Les Franciscaines novembre 2020, Chapelle, Deauville.

‍

‍

‍

‍

‍

‍

‍

‍

‍

‍

‍

‍

‍

‍

‍

‍

Ce projet résulte de deux démarches concomitantes : en 2011, la famille du peintre André Hambourg décide de donner ses œuvres à la ville pour en faire un musée, tandis que la trentaine de sœurs qui résident encore aux Franciscaines cède le bâtiment à la ville pour s’installer juste à côté. La conjugaison de cette donation et de cet espace libéré va déterminer le caractère hybride du programme, dans un partage d’objectifs inscrits dans un même site : musée dédié au peintre, valorisation du fonds iconiques de Deauville, lieu d’exposition temporaire, médiathèque… Cet espace culturel doit être aussi un espace de vie, que les visiteurs, le public puisse s’approprier. Un défi inspirant pour l’architecte Alain Moatti, qui doit ouvrir sur la ville un lieu par nature fermé, et de plus doit composer un projet qui conserve la façade et couvre le patio.

‍

Une lumière tranquille

‍

Le “Nuage” dans le cloître, les Franciscaines © J.Jacquemot

‍

Pour jouer la carte de l’appropriation du lieu, Alain Moatti cherche à faire dialoguer les époques, et rend les lieux chaleureux par une gestion de la lumière. Le patio recouvert d’une verrière dévoile un nuage sculptural inspiré des œuvres d’André Hambourg, qui multiplie sur les reflets de l’éclairage naturel sur les murs en pierre des alcôves, et fait paradoxalement « rentrer le ciel à l’intérieur » selon l’architecte. Dans les espaces d’exposition, la création de puits de lumière (qui peut être occulté au besoin) renforce la sérénité du lieu, et évite une impression d’austérité qui pourrait habiter les pierres. Si l’espace du musée dédié au peintre commence par un premier étage très intimiste, le deuxième étage, qui conjugue lumière naturel et éclairage ciblé, fait respirer l’espace, et rejoint naturellement le secteur dédié aux enfants.

‍

Cour des expositions © Moatti-Rivière
Le cloître © Moatti-Rivière

‍

‍

‍

‍

‍

‍

‍

‍

‍

‍

‍

‍

‍

‍

‍

Un espace structuré autour de 5 thématiques

‍

Plutôt que d’opter pour un lieu structuré par fonction (une zone médiathèque, visionnement… ), l’espace s’est ici organisé autour de thématiques où tous les usages sont possibles : lire, se reposer, écouter de la musique, voir une vidéo, découvrir des oeuvres d’art… Ainsi les coursives des deux étages sont divisées en 5 secteurs (Deauville, jeunesse, art de vivre, cinéma et spectacle, cheval). La cohérence de l’ensemble est assurée par une ligne d’étagères tout en circonvolutions, conçue par Alain Moatti pour évoquer un « ruban de la connaissance », qui à la fois servent d’accroches ponctuelles d’œuvres de la collection permanente de la ville, de bibliothèques, de séparateurs d’espace pour définir des zones où se poser. Au-delà d’une couleur signalétique par thème et du mobilier différencié (on reconnaît au passage des collections chez Kristallia, Pedrali, Fatboy…), le choix des matériaux personnalise aussi « l’univers » créé : un revêtement en cuir au mur de l’espace consacré au cheval, une longue « plage » en bois dans la section bien-être qui accueillera aussi des transats…

‍

Univers Spectacles © Naïade Plante
Univers Deauville © Naïade Plante

‍

‍

‍

‍

‍

‍

‍

‍

‍

‍

‍

‍

‍

‍

‍

‍

Entre symboles et traces

‍

À l’extérieur, deux monolithes imposants signalent l’entrée du site : une invitation à venir déambuler dans ce bâtiment autrefois privé, aujourd’hui à usage public. Dans la chapelle reconvertie en salle de spectacle ou lieu de réception, seuls les vitraux racontent l’histoire de Saint François d’Assise. En appui aux conques suspendues, les murs ont été travaillés pour garantir une bonne acoustique. En parcourant le lieu, ce sont les petites arcades conservées ou recréées, qui vont garder la trame de cet ancien couvent. Comme l’exprime Alain Moatti, « ce qui m’intéresse c’est de chercher des figures, retrouver des éléments symboliques qui échappaient aux religieuses : le “nuage“du cloître en est un. On habite dans des lieux reconnaissables, c’est cette couche d’imaginaire que je recherche dans les objets ou figures que je récupère, le dialogue entre les arcades d’époque, qui évoquent le cloître, et leur reprise dans les espaces d’exposition. »

‍

Les Franciscaines – Vitrail La Chapelle 2 ©Naïade Plante
Le cloître (détail) – © DR

‍

‍

‍

‍

‍

‍

‍

‍

‍

‍

‍

‍

‍

‍

‍

‍

Fenêtre © Naïade Plante
Le cloître (détail) 3 – © DR

‍

‍

‍

‍

‍

‍

‍

‍

‍

‍

‍

‍

‍

‍

‍

‍

Le programme culturel

‍

Simulation Expo “Sur les chemins du paradis”

‍

Ce partage instinctif de l’imaginaire, qui donne envie de s’approprier un lieu, l’équipe dirigeante des Franciscaines entend bien en faire son credo pour fidéliser des visiteurs, et les impliquer directement dans l’espace pour faciliter la découverte des œuvres disséminées en parties dans un lieu ouvert.

Ici, chacun peut y venir et consulter des livres et différents médias, et un espace fablab accueillera également différents publics. Bien sûr emprunter sous-entend une adhésion mensuelle, et bien sûr les événements font l’objet d’une billetterie. Ce que défend particulièrement l’équipe, ce sont sur les coursives la mise à disposition des consoles numériques en libre service, à partir desquels le visiteur peut projeter des images sur de grands écrans numériques qui viennent habiller le lieu, choisies dans une banque d’images représentatives du fonds des collections. Car ici, avant tout, il s’agit de valoriser et faire connaître les collections, que ce soit celle du musée (donc cédée par la famille …) ou de l’important fond iconographique : dans un principe « d’imaginaire à l’œuvre » qui tient de la « mise en commun ».

‍

FabLab © Naïade Plante
La Grande Galerie © Moatti-Rivière

‍

Le lieu devrait ouvrir le 21 mars avec pour première exposition temporaire « Les chemins du paradis », comme un clin d’œil à sa mémoire cultuelle. Au regard du superbe catalogue à paraître mi-mars chez Hazan, la programmation rassemblera des œuvres d’époques différentes, d’images pieuses à l’interprétation du thème paradisiaque par des artistes contemporains tels que Bill Viola ou Pierre et Gilles.

Rédigé par 
Nathalie Degardin

Vous aimerez aussi

Temps de lecture
17/11/2026
Appel à projets : Polimair lance « l’Adresse »

Avec « L’Adresse », Polimair lance son premier appel à projets destiné aux professionnels de l’hospitalité et aux lieux culturels, en leur proposant d’équiper leur futur espace en mobilier à prix coûtant. Les candidatures sont ouvertes jusqu’au 31 décembre.

‍

Après deux ans consacrées à l’élaboration de ses collections, Polimair franchit une nouvelle étape de son développement avec « L’Adresse », un appel à projets destiné aux hôtels, restaurants, cafés, bars et autres lieux culturels. Ouvert aux exploitants comme aux architectes et designers, ce dernier vise à sélectionner un projet situé en France métropolitaine, dont la livraison est prévue entre avril et décembre 2027, et intégrant au minimum 20 assises de la marque.

Un projet pour valoriser l’écoconception

Le lauréat - qui sera dévoilé le 31 janvier 2027 -, pourra bénéficier de mobilier Polimair à prix coûtant, ainsi que d’un reportage photo et vidéo professionnel financé par la marque. Jusqu’à deux mentions spéciales pourront également être attribuées, donnant accès à des remises sur le mobilier. Les projets distingués profiteront par ailleurs d’un accompagnement autour de leur démarche d’écoconception. Le jury de cet appel à projets sera présidé par Arthur Gaudenz, cofondateur et directeur artistique de Polimair et réunira Natacha Froger (atOme associés), Grégoire Gérard (Eco Impact), Frédéric Marty (Intramuros) et Léo Gaudenz (Polimair).

Plus globalement, cet appel à projets permettra également de mettre en avant les trois modèles de la marque : la chaise Beluga, le tabouret modulable Baiji et le nouveau Baiji Bar, proposé en deux hauteurs. « Avec L’Adresse, nous voulons voir notre gamme prendre vie dans un lieu exigeant, où chaque choix de conception compte », explique Arthur Gaudenz. Fabriquées en France à partir de plastique 100 % recyclé, ces assises sont personnalisables et garanties à vie.

Informations et inscription ici : ladresse-polimair.netlify.app

Temps de lecture
16/11/2026
Muller Van Severen : le piano réinventé

Jusqu’au 6 février 2027, Muller Van Severen investit la Tim Van Laere Gallery de Rome avec « Pianos », une exposition réunissant sept pièces uniques à mi-chemin entre mobilier et sculpture, où l'instrument de musique se réinvente à travers de nouveaux usages.

‍

Et si le piano devenait un objet fonctionnel, accessible même à ceux qui ne savent pas en jouer ? C’est le point de départ de « Pianos », la nouvelle exposition du duo de designers Muller Van Severen, composé de Fien Muller et Hannes Van Severen. Fascinés par la présence architecturale du piano, ses lignes et ses surfaces laquées, les designers ont imaginé sept pièces uniques qui reprennent les codes esthétiques de l'instrument, tout en le détournant de sa fonction première. Déconstruites et recomposées, les silhouettes se transforment ainsi en tables, bancs, armoires ou sculptures murales, conservant une identité familière malgré leur nouvelle fonction.

Exposition "Pianos", Tim Van Laere Gallery, Rome © Frederik Vercruysse

Du son à la lumière

Avec « Pianos », le duo belge poursuit son exploration des frontières entre art et design, en jouant sur les volumes, les matières et les usages. Le titre de l'exposition fait également référence au terme italien piano, qui désigne un plan ou un niveau, en écho aux différentes surfaces horizontales qui composent ces petites architectures.

Exposition "Pianos", Tim Van Laere Gallery, Rome © Frederik Vercruysse

Autre particularité : six des sept pièces sont surmontées d'une sphère lumineuse en verre opalin, remplaçant symboliquement le son par la lumière. Une transformation qui confère aux créations une dimension presque onirique, évoquant notamment l'univers surréaliste de René Magritte. Entre surfaces brillantes, jeux de lumière et silhouettes sculpturales, l'ensemble compose une atmosphère feutrée, inspirée des clubs de jazz, où le piano, désormais silencieux, conserve toute sa présence.

Temps de lecture
12/11/2026
« Third Line » : un prix pour réinventer la matière

Avec Third Line, le groupe français GPA, spécialisé dans le recyclage automobile, lance un nouveau prix de design destiné à explorer le potentiel créatif des matières issues des véhicules hors d’usage. Pour cette première édition, les artistes et designers sont invités à imaginer de nouveaux usages pour un matériau inattendu : l’airbag. L’appel à candidatures est ouvert jusqu’au 31 janvier 2027.

‍

Que deviennent les matériaux automobiles lorsqu’ils ne peuvent plus être recyclés ? C’est à cette question que souhaite répondre le groupe GPA, entreprise familiale implantée dans la Drôme et spécialisée dans le recyclage automobile, avec le lancement de Third Line. Pensé comme un rendez-vous tous les deux ans, ce nouveau prix entend faire dialoguer création contemporaine et savoir-faire industriel, en invitant artistes et designers à repenser les usages de matières encore peu valorisées. Chaque année, GPA traite plus de 45 000 véhicules et parvient à recycler et valoriser en moyenne 99,7 % de leur masse. Pourtant, certaines matières, comme les mousses, les cuirs ou encore les airbags, restent difficiles à recycler. C’est précisément sur ces matériaux que Third Line souhaite porter un nouveau regard, en faisant du design un véritable terrain d’expérimentation.

L’airbag comme matière à création

Pour cette première édition, le choix s’est porté sur l’airbag, un textile technique en polyamide reconnu pour sa légèreté et sa résistance mécanique, mais qui ne dispose aujourd’hui d’aucune filière de recyclage adaptée. Les candidats au prix sont ici invités à explorer ses propriétés pour imaginer une pièce de mobilier contemporain, fonctionnelle et destinée aux espaces de l’entreprise.

Un prix entre recherche et production

Ouvert aux artistes et designers, le prix Third Line est doté de 10 000 euros et propose un accompagnement allant au-delà de la seule récompense financière. Le lauréat, désigné au printemps 2027, sera accueilli à partir de septembre 2027 au sein de GPA pour une résidence de recherche et de production. Il pourra ainsi développer son projet au contact des équipes de l’entreprise, mais également d’artisans locaux et de partenaires techniques, jusqu’à sa réalisation. À terme, l’objectif chaque édition sera d’explorer une matière différente, afin de constituer progressivement une collection issue de cette rencontre entre création et industrie.

Plus d'informations et inscriptions ici : https://www.groupe-gpa.fr/third-line-prix-du-design/

Temps de lecture
10/11/2026
Les Trophées du Meuble : "Récompenser les savoir-faire, et le faire savoir"

Pour le lancement de la première édition des Trophées du Meuble, Dantès Presse, éditeur du Courrier du Meuble, Cuisines & Bains magazine et Concept Bains, avec le magazine Intramuros, a noué un partenariat avec Maison&Objet, qui se traduira notamment par l’organisation d’une grande cérémonie de remise des prix sur le salon le 14 janvier 2027. Frédéric Marty, directeur général de Dantès Presse et rédacteur en chef d'Intramuros, et Vincent Lhoste, directeur général de la Safi, passent en revue les tenants et aboutissants de ce nouvel événement.

‍

Dantès Presse lance en 2026, avec Intramuros, la première édition des Trophées du Meuble. En quoi consiste cet événement, et pourquoi cette initiative ?

Frédéric Marty : Le positionnement de nos différents magazines, Le Courrier du meuble qui est le magazine B to B historique de la filière meuble, Cuisine & bains magazine et Concept Bains, qui sont des titres leaders sur le secteur de la cuisine et du bain, en association avec le magazine Intramuros, référent dans le domaine du design, nous offre une vision globale du marché du meuble. Nous avons fait le constat que ces différents univers, tous positionnés dans l’équipement de l’habitat et l’architecture d’intérieur, ont leur propres concours et prix, mais manquent d’accointances et de passerelles entre eux. L’idée majeure des Trophées du Meuble est de remplir un vide sur le marché en créant un concours transversal, qui permet de récompenser les savoir-faire d’excellence de toutes ces entreprises, industrielles ou artisanales, sans lesquelles les créations des designers ne pourraient pas voir le jour.

Quel accueil avez-vous reçu de la part des acteurs du marché, où en sommes-nous du calendrier au début novembre ?

Frédéric Marty : Nous avons tout de suite reçu un accueil très positif, qui nous a encouragés à aller au bout de notre démarche. On parle aujourd’hui beaucoup de design collectible, de séries limitées, de créations exclusives, mais pas assez de design industriel, et de l’expertise des fabricants et artisans, remarquable en France et en Europe, qui est à la base de la qualité de nos produits et de leur diffusion à grande échelle. Nous devons rendre hommage et soutenir toutes ces entreprises qui investissent, innovent et prennent des risques. Pour remplir ce rôle, les Trophées du Meuble sont déclinés en 11 catégories – salons, mobilier outdoor, éco-meuble, contract, etc – dans lesquelles trois récompenses – Premier Prix, Prix spécial du jury et Prix du public, soit 33 prix au total – seront décernées par un jury indépendant et composé d’experts de chaque secteur, pour supprimer tout risque de connivence ou d’entre-soi. En ce qui concerne le calendrier, les inscriptions sont ouvertes jusqu’au 15 décembre 2026, ce qui permettra aux jurys de délibérer avant la fin de l’année, pour une remise des prix qui fera l’objet d’une grande cérémonie, le 14 janvier 2027 sur Maison&Objet.

Vincent Lhoste, président de la Safi © Anne-Emmanuelle Thion

On ne présente plus Maison&Objet, un événement majeur de notre secteur, mais le concept a beaucoup évolué ces dernières éditions. Pouvez-vous nous le présenter dans ses grandes lignes ?

Vincent Lhoste : Maison&Objet est aujourd’hui bien plus qu’un salon. C’est un écosystème qui accompagne les professionnels tout au long de l’année, à travers nos rendez-vous physiques, notre plateforme digitale MOM et les événements qui font vivre le design à Paris, la Paris Design Week en septembre, et In the City en janvier. Notre ambition est restée la même : créer des rencontres utiles entre les marques, les prescripteurs, les distributeurs et les acheteurs, et leur donner les moyens de faire émerger de nouveaux projets. Nos deux rendez-vous parisiens ont des identités complémentaires. En septembre, Maison&Objet Pulse met l’accent sur le mouvement, l’innovation et les nouvelles façons d’habiter et de créer. C’est un temps d’exploration, ouvert aux tendances et aux futurs possibles. En janvier, Maison&Objet Premier affirme une dimension plus premium, avec une attention particulière portée à l’excellence, aux savoir-faire et aux signatures d’exception. Cette édition élargit aussi le regard, de l’objet à l’espace et aux nouveaux usages, notamment dans la décoration haut de gamme et le Contract.

Le compagnonnage de Maison&Objet et des acteurs du meuble est une longue histoire. Quel est le profil des marques de meuble qui exposent sur le salon, et en quoi ce rendez-vous est-il intéressant pour elles ?

Vincent Lhoste : Le salon réunit des profils variés : des maisons établies comme des marques plus récentes, des éditeurs, des fabricants et des créateurs. Ils partagent une même exigence de conception, de qualité et de différenciation, avec des propositions qui vont du mobilier aux solutions d’aménagement et aux projets destinés à l’hospitality ou au Contract. Pour ces marques, Maison&Objet est un lieu de visibilité et de développement commercial. Elles peuvent y présenter leurs collections, rencontrer des acheteurs internationaux, des distributeurs et des prescripteurs, mais aussi confronter leurs propositions aux évolutions du marché. Le salon crée les conditions d’échanges qui peuvent se prolonger en projets concrets, en référencement et en commandes.

Frédéric Marty, directeur général de Dantès Presse et rédacteur en chef d'Intramuros

‍La remise des premiers Trophées du Meuble aura lieu en janvier prochain sur Maison&Objet Premier, qui aura lieu du 14 au 18 janvier. Pourquoi avoir choisi ce rendez-vous ?

Frédéric Marty : Dès le lancement de notre concours, Maison&Objet a manifesté sa volonté d’être notre partenaire, et nos équipes se sont réunies pour travailler ensemble à l’élaboration du meilleur projet possible. Maison&Objet est effectivement le partenaire idéal, en raison de sa vision transversale du marché : le salon couvre presque tous les secteurs de l’habitat, en accueillant de nombreux profils de mobilier pour le domestique et le contract, qui sont couverts par nos différents magazines. Nos titres et le salon sont complémentaires : les lauréats des Trophées du Meuble, mais aussi l’ensemble des participants, vont bénéficier d’une couverture rédactionnelle dans nos colonnes, mais aussi de la caisse de résonnance de Maison&Objet, et de toute la couverture médiatique de l’événement, par les publications papier ou web françaises et internationales. Notre volonté est de donner la plus vaste audience possible à la créativité, et aux savoir-faire des acteurs de nos marchés.

En quoi Maison&Objet Premier, dont la première édition aura lieu en janvier, est-il le bon rendez-vous pour accueillir les Trophées du meuble ?

Vincent Lhoste : Maison&Objet Premier est un cadre particulièrement juste pour accueillir ces Trophées, parce qu’il met en lumière l’excellence, l’innovation et les savoir-faire qui font évoluer la filière. Le meuble a toujours eu une place importante dans l’histoire de notre salon, et le nouveau concept Maison&Objet Premier, qui a lieu au mois de janvier, offre aux marques de meuble un terrain d’expression privilégié. Les Trophées du meuble, organisés par Le Courrier du Meuble avec Intramuros, Cuisines & Bains Magazine et Concept Bain, distinguent des entreprises, des innovations et des savoir-faire dans les univers de l’ameublement, du design et du Contract. Leur présence à Maison&Objet Premier donne une visibilité à celles et ceux qui font avancer ces secteurs. Elle traduit aussi notre volonté de faire dialoguer les différents métiers de l’aménagement et de célébrer les initiatives qui contribuent à leur transformation.

Informations et inscriptions : https://lestropheesdumeuble.fr/

Inscrivez-vous à notre newsletter pour recevoir chaque semaine l’actualité du design.